Переводы - Архив произведений

	Название	Автор	Прочитано	Опубликовано
	Жёлтый клюв (Стивен Добинс)	+++	5 (1417)	2007-02-12
	Смерть Санта Клауса (Чарлз Харпер Уэбб)	+++	5 (1373)	2007-01-21
	По мотивам песни "Take my breath away" (Jessica Simpson)	SunLightE	12 (1858)	2007-01-08
	Фатальная ошибка киллера (Лоуренс Рааб)	+++	4 (1387)	2007-01-01
	Rape (Джейн Кортес)	+++	3 (1443)	2006-12-19
	Любимый трубач Гитлера (Поль Пайнс)	+++	9 (1480)	2006-11-25
	Oт Пушкина и обратно. К Чаадаеву. Из Джулиана Генри Лауенфилда	Семен Венцимеров	4 (1986)	2006-11-04
	От Пушкина и обратно	Семен Венцимеров	3 (1665)	2006-10-28
	От Пушкина и обратно. Бард. Из Джулиана Генри Лауенфилда	Семен Венцимеров	2 (1690)	2006-10-28
	От Пушкина и обратно. К моим друзьям.. Из Джулиана Генри Лауенфилда	Семен Венцимеров	2 (1684)	2006-10-28
	Ирландский аэронавт предвидит смерть . Из Уильяма Батлера Йетса. Попытка осмысления. Варианты	Семен Венцимеров	1 (1663)	2006-10-11
	Ирландский аэронавт предвидит смерть (2). Из Уильяма Батлера Итса	Семен Венцимеров	1 (1709)	2006-10-11
	Ирландский аэронавт предвидит свою смерть. Из Уильяма Батлера Иста	Семен Венцимеров	1 (1612)	2006-10-10
	Лунная серенада. Из Клода Макки	Семен Венцимеров	1 (1686)	2006-10-08
	Любовь города. Из Клода Макки	Семен Венцимеров	1 (1704)	2006-10-07
	Тропики в Нью-Йорке. Из Клода Маккея	Семен Венцимеров	1 (1623)	2006-10-07
	Нью-Йорк. Из Марианны Мур	Семен Венцимеров	1 (1686)	2006-10-06
	Большая цифра. Из Уоллеса Стивенса	Семен Венцимеров	1 (1611)	2006-10-04
	Прибытие в "Уолдорф" из Уоллеса Стивенса	Семен Венцимеров	2 (1577)	2006-10-04
	Предчувствие. Из Эми Лоуэлл	Семен Венцимеров	3 (1638)	2006-10-03
	На Бруклинском пароме. Из Уолта Уитмена (5-8)	Семен Венцимеров	2 (1637)	2006-10-02
	На Бруклинском пароме. Из Уолта Уитмена (1-4)	Семен Венцимеров	2 (1742)	2006-10-02
	Моему другу (Эл Жолинас)	+++	6 (1428)	2006-08-16
	Исторический факт и чудесный вымысел (Эл Жолинас)	+++	3 (1374)	2006-07-23
	Волшебная птица в волшебных лесах	Марина Павлова	4 (1710)	2006-06-07
	Анемон (Рон Курчи)	+++	5 (1385)	2006-06-04
	Я обожаю свои стихи (Джек Грейпс)	+++	8 (1369)	2006-05-27
	В четыре утра (Эл Жолинас)	+++	7 (1423)	2006-03-15
	Рука людская (Вильгельм Рабе)	Радуга Наталья	5 (1966)	2006-02-07
	* * * (Поль Валери)	Радуга Наталья	3 (1845)	2006-01-30
	Минуют дни, минуют ночи... (Тарас Шевченко)	+++	4 (1960)	2005-10-14
	Титаривна-Немиривна (Тарас Шевченко)	+++	9 (2205)	2005-08-18
	Внимая аккордеону (Эл Жолинас)	+++	4 (1360)	2005-08-07
	Условия человеческого существования на Брайтон-Бич (Дональд Лев)	+++	5 (1415)	2005-07-05
	Ин. 1	АДАМ	9 (1869)	2005-05-17
	Пожалуйста, не дай этому уйти (Ville Valo)	Эрья (Анастасия Мироненко)	5 (2117)	2005-03-12
	Вблизи пламени (Ville Valo)	Эрья (Анастасия Мироненко)	7 (2286)	2005-03-12
	Над водопадом	Эрья (Анастасия Мироненко)	8 (1863)	2005-03-09
	У ручья	Эрья (Анастасия Мироненко)	6 (1883)	2005-03-09
	Лебедь	Эрья (Анастасия Мироненко)	16 (2002)	2005-03-09
	Сверкающий, сверкающий мир	Марина Павлова	10 (1840)	2005-02-03
	К потемневшей Земле	Марина Павлова	10 (1625)	2005-02-02
	дёрнешь верёвочку - кукла движется (Чарлз Буковски)	+++	6 (1541)	2005-01-16
	Завтрак с шизофреником	+++	7 (1419)	2005-01-09
	нате! (Чарлз Буковски)	+++	7 (1405)	2004-12-18
	Убийство (Лерой Джонс)	+++	7 (1490)	2004-10-23
	Reflection of the world (перевод моего стихотворения Отражение мира)	Y-Ru	6 (2008)	2004-09-29
	Ослы (Эдвард Филд)	+++	4 (1398)	2004-09-18
	фабричные (Чарлз Буковски)	+++	7 (1389)	2004-09-07
	письмо издалека (Чарлз Буковски)	+++	4 (1539)	2004-08-29

Страницы:    1     2     3